Le week-end sera marqué par une dégradation orageuse parfois violente, liée au conflit entre l'air océanique plus frais qui progresse par l'ouest et la masse d'air encore caniculaire qui résiste sur l'est du pays. Ce contraste thermique, associé à une atmosphère très instable et fortement énergique, favorisera le développement d'orages organisés pouvant produire des phénomènes violents.

Lundi, l'air beaucoup plus frais d'origine océanique aura gagné l'ensemble du pays, mettant fin à cet épisode exceptionnel. La masse d'air caniculaire sera progressivement repoussée vers l'Europe centrale, où elle continuera de donner de très fortes chaleurs. Dans le même temps, la dégradation orageuse se décalera également vers l'est du continent, avec des orages violents entre l'Allemagne, la Pologne, la République Tchèque et l'Autriche.